月刊『聴く中国語』2017年9月号（189号）―翻訳会社代表取締役　大羽りん

★中国大接近
中国の地名略称について掘り下げました。料理名や車のナンバープレートに付いている地名の漢字の由来はどのようなものでしょうか？知れば知るほど面白くなること間違いなし！中国旅行がますます楽しめますよ。

★日常会話定番フレーズ50
交通手段に関わるフレーズを集めました。初級の方もしっかり学べば現地で役に立つこと間違いなしです！

★常用コロケーション40
テーマは「商売・仕事」です。中国ビジネスに関わっている方は、動詞を正しく使えているかここでチェックしてみましょう！

★インタビュー
翻訳会社代表取締役の大羽りんさんにお話しを伺いました。読者の皆さんの中には、通訳・翻訳現場で働いていらっしゃる方や、将来の仕事の一つとして興味がある方もいらっしゃるのではないでしょうか。大羽さんの言葉から、仕事の難しさや楽しさを感じてください。

★美味しい中国語
日本語でいうと「シャキシャキジャガイモの細切り炒め」とでも言うのでしょうか。中国ではよく見かけるのに日本ではあまり見ることのないお料理で、アンチエイジング効果が期待できるというウワサもあります。

★聴いて楽しむ中国語
AI搭載のロボットがヒトの感情を持つ？！だれもが興味を持ちそうなストーリーを取り上げました。

さて、2017年9月号はいかがでしょうか。中国の地名の話しなど、やはり興味津々ですね。是非お楽しみ下さい。