『聴く中国語』2026年10月号
特集・中国大接近 ラブブだけじゃない！――中国の「アートトイ」に大接近
インタビュー 公益財団法人イオンワンパーセントクラブ 国際交流グループリーダー 石暁文 未来への灯をともす――国際交流と社会貢献の新たな可能性
今月の注目ポイント！
☆中国大接近☆
今月号の特集は「ラブブだけじゃない！――中国の「アートトイ」に大接近」です。
長い耳にギザギザの歯、いたずらっぽい笑顔――今や世界中で大人気の「ラブブ（LABUBU）」。SNSで火がつき、その後は購買を求めて大行列ができたり、高額転売が起きたりするほどの人気ぶりに。今年はなんと、FIFAワールドカップの開会式にも登場しました。
しかし、実はラブブ以外にも、中国には魅力的なキャラクターがまだまだたくさんいるんです！今回は、そんな中国のアートトイの世界を一緒に覗いてみましょう。あなたのお気に入りの子が見つかるかも……？
☆インタビュー☆
今回は、公益財団法人イオンワンパーセントクラブ 国際交流グループ リーダー・石暁文さんにインタビューしました。
高校卒業後に来日し、現在は主に奨学金事業を通じて多くの学生を支えている石さんのこれまでの歩みや、国際交流や社会貢献活動への思い、そして今後の挑戦について、お話を伺っています。
☆生きた会話は「映画＆ドラマ」がお手本☆
ジン・ボーラン（井柏然）、ジョウ・イーラン（周依然）主演、一度見始めたら止まらなくなると話題になった、見応え抜群のサスペンスドラマです。
☆生きた会話は「映画＆ドラマ」がお手本☆
今回は、ドラマ『それでも僕らは〜チャオ家の軌跡〜』を一緒に見てみましょう。本作は、幼くして母親を亡くした5人の兄妹が、互いに助け合い、共に成長していく物語で、改革開放後30年間の中国社会の様子も映し出しています。
☆パンくん奮闘記☆
健康診断を受けたパンくんとティンティン。それぞれに好ましい結果ではなかった項目があるようで……今回も漫画で楽しく中国語を学びましょう。
☆中国語で聴いて読もう『封神演義』☆
中国古典神怪小説の集大成『封神演義』――今回は第22回「紂王の十大罪 天下に明らかに 妲己ら三妖怪 ついに死刑に処せられる」です。
☆パンくん奮闘記☆
「逃避」することばかり考えているパンくん。シェアバイクを譲ってあげたり、トイレにこもったり……。一体毎回、何から逃げているのでしょうか？今回も漫画で楽しく中国語を学びましょう。
☆AI中国語ラボ☆
今月号から氷野善寛先生の新コラムがスタート！AIやICTを活用した中国語学習法や翻訳のコツなど、AI時代の「ことば」の学び方を言語学の視点から紹介します。第1回は「AIの誤訳はどこで生まれるのか？」をテーマに、翻訳前の日本語を整えることの大切さを解説！
目次
006【プロローグ】『聴く中国語』活用法
007【中国大接近】不只是拉布布——中国潮玩大接近
ラブブだけじゃない！――中国の「アートトイ」に大接近
019【日本で中国語を使いこなそう！】第46回 买鞋 靴を買う
024【中国語で日常会話】介绍对象 恋人候補として紹介する
028【感情表現をパターンで覚えよう】「也就……（呗）」と「也该……（了）不是？」
030【最新ネット流行語】上分 ランクを上げる、評価・好感度が上がる
032【漫画・パン君奮闘記】第200回 逃避 逃避
034【三角ポイント・読者プレゼント】
035【ニュースフォーカス】
長征10号乙が初飛行に成功、「ネット回収」の先駆けに
ルイ・ヴィトンがMolly Teaを提訴、波紋広がる
AI業界の一大ニュース：Moonshot AIがKimi K3を発表
2026年北中米W杯、熱戦の末に閉幕
在留カード及び関連制度が大幅に変更される
三菱自動車、ヒューマノイドロボットを量産へ
048【音読で味わう中国古典名作】『黄鶴楼』（唐）崔��
050【多音字】结（jiē・jié）
051【中国語早口言葉】司小四和史小世 司小四と史小世
052【まぎらわしい！日中漢字のおもしろ比較】勉强/勉強
054【小学生の中国語】彩虹 虹
057【生きた会話は「映画&ドラマ」がお手本！】
乔家的儿女 それでも僕らは〜チャオ家の軌跡〜
064【映画＆ドラマの表現を即実践！リアルで使える今どき中国語】
066【インタビュー】
公益財団法人イオンワンパーセントクラブ 国際交流グループ リーダー
石暁文
未来への灯をともす――国際交流と社会貢献の新たな可能性
078【うっちーの中国語四方山話】簡体字の歴史（1）
080【台湾華語講座by樂先生】
開在池袋的台灣牛肉麵店 池袋にオープンした牛肉麺屋さん
082【料理で学ぶ中国語】薬膳シリーズ第13回 昆布鲷鱼 鯛の昆布出汁煮
084【影視で知ろう中国文化】映像のシルクロード
中国リメイク作品が見せる、ローカライズの妙
086【目からウロコの中国語！】パンダの標本？！
088【バイリンガル小李老師の日中ことば日記】豊かな文法
090【言葉で旅する東アジア】第14回 大連の街角で見つけた日韓の印影
092【新刊紹介】
093【中国現代名作精選】『电影的记忆・节选（映画の記憶・抜粋）』祝勇
102【封神演義】第22回 纣王十罪昭天下 妲己三妖终伏诛
紂王の十大罪 天下に明らかに 妲己ら三妖怪 ついに死刑に処せられる
108【新HSK 5級 模擬問題（読解）（問題文・解答）【全訳】】
110【中国語検定2級 筆記模擬試験（問題文・解答）【全訳】】
112【時を超える日中文化紀行】有时候叛逆也是一种造就 時には「反抗」も人を育てる
115【中国語のある人生】第8弾 新井信之（都内建設会社 国際業務担当）
118【次に行きたい中国の絶景地】吉林省 長白山天池
120【AI中国語ラボ】AIの誤訳はどこで生まれるのか？中国語へ訳す前に、日本語を整える
122【大学生が見た中国】教科書を飛び出した9日間――私が出会った「リアルな上海」
124【三行時記五七五】
128【定期購読のご案内】
129【無料音声ダウンロードのご案内】
130【エピローグ】
『聴く中国語』2026年10月号の発売日は9月9日、予約販売分の発送は9月4日を予定しております。
『聴く中国語』はこれからも面白いコラム、良質な中国語学習資料を制作していきます。ご意見・ご要望がありましたら、ぜひ編集部にお寄せください。読者の皆様、今後ともよろしくお願いいたします。
-------------------------------------------------
★定期購読キャンペーン実施中★
-------------------------------------------------
※音声ダウンロードページは準備中。
本商品にはCD付録がございません。
CDをご利用の場合、別途CDをご購入くださいませ。
関連商品：『聴く中国語』2026年10月号音声CD
CDは少量生産ですので、必要な方はご購入ください。
愛言社『聴く中国語』編集部
【予約販売】KIKUCHU 月刊『聴く中国語』 2026年10月号（298号）―ラブブだけじゃない！中国の「アートトイ」に大接近 ―イオンワンパーセントクラブ国際交流グループリーダー 石暁文
